[1978 日版高码原盘 DIY国粤双语 简繁英]



原盘取自ADC，感谢原发布者！！
简繁字幕取自CMCT论坛@beitiaosi的原创，在此感谢！！修正 已发现的几处区域 字幕不同步及个别语句；
英文字幕取自HDTV版本；
国语音轨取自网络，版本差异太大了，各种不同步，这几天有时间就调试它了，近乎完美匹配~
菜单未改，请右键自行选择。
TMT3 测试通过~
译　　名　Drunken Master
片　　名　醉拳
年　　代　1978
地　　区　香港
类　　别　喜剧/动作
语　　言　普通话/粤语
上映日期　1978-10-05
IMDB评分  7.7/10 from 20,878 users
IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt0080179/
片　　长　111 min
导　　演　袁和平
主　　演　成龙 黄正利 袁小田 石天 冯敬文
　　　　　　
简　　介　
　　故事描述年青时的黄飞鸿，因年少气盛，终因惹事生非，得罪恶霸李万豪之子，飞鸿之父黄麒英为使不肖子成材，请来老友佛山苏乞儿，经过一年艰苦训练，黄飞鸿已略窥苏乞儿绝学醉八仙的门径，这边厢，李万豪欲将煤矿私自卖给日本人，奸计为麒英撞破，李为达目的不择手段，遂买凶杀麒英，飞鸿一年来所学加上自创招式醉拳得大派用场…
　　广东武术界名人黄麒英自儿子黄飞鸿（成龙）小时候起就严格训练其习武，可惜黄飞鸿少年时代年轻气盛，经常用三脚猫功夫在外惹事生非，武学上一直无大的长进。直到某次较量中被人打得落花流水且受到侮辱，黄飞鸿才发誓要拜苏乞儿（袁小田）为师好好习武。
　　由于苏乞儿懒于收徒，加上对黄飞鸿的人品很不信任，他开出了种种苛刻条件。为表决心，黄飞鸿一一应允并努力将它们全都实现，终以真心将苏乞儿打动，令其将醉拳传授给了他，黄飞鸿渐从一名莽撞的少年成长为一个见义勇为的年轻人。
Quote:
DISC INFO:
Disc Title:     Drunken Master 1978 1080p Blu-ray AVC [email protected]
Disc Size:      37,033,858,548 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
BDInfo:         0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:51:11.664 (h:m:s.ms)
Size:                   36,642,152,448 bytes
Total Bitrate:          43.94 Mbps
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        37980 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
LPCM Audio                      Chinese         1536 kbps       2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
LPCM Audio                      Japanese        1536 kbps       2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
Dolby Digital Audio             Chinese         384 kbps        2.0 / 48 kHz / 384 kbps
SUBTITLES:
Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           Japanese        39.036 kbps                     
Presentation Graphics           Japanese        0.209 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         16.252 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         16.861 kbps                     
Presentation Graphics           English         23.871 kbps     









                                       
                                       






Drunken Master 1978 1080p Blu-ray AVC LPCM2.0-Emp128@HDWinG.torrent (45.46 KB)

2014-10-28 00:00 上传

点击文件名下载附件